第295页
可她全身心沉浸在翻译中，倒也顾不上其他，相比于台上另一侧游刃有余的苏海棠，就显得相当吃力。 评委脸上表情两极分化。原田浩三早谢的头顶渗出细密汗珠，被头顶大灯烤得锃光瓦亮，他不住拿手绢擦着。 邢嘉歌使劲闭紧嘴巴，生怕忍不住想要现场点评一番!这比体育赛事的热血程度丝毫不差啊!也不知道观众朋友们能不能领略其中妙处! 朱珂毅眉头挑起一直就没落下，看着翻译得流畅自如的苏海棠，默默回想她的档案。 这么好的苗子，怎么不来考他们外交部? 她这完全是天赋!去部队才有机会接触外语的吧? 肯定还十分用功! 他们就缺这样的人才啊! 正文 第445章 苏海棠，你行不行? 十分钟播放结束，现在轮回播放两遍，进入快速口译环节，计时二十分钟，开始! 秋天适时主持，工作人员默契配合，流程进行得十分顺利! 然后，就听见各种叽里呱啦呜里哇啦，炒豆子似的爆响! 她不会在瞎蒙乱说吧?顺口溜都没这么快!多久没换气了?我怎么觉得这么不靠谱呢? 观众甲压低声音，担忧地询问身边同伴。 听不太清。看那倭国公主假笑那样儿，她好像很有把握。 观众乙同样表示不乐观，紧张地搓着汗湿的双手。 别涨敌人志气，灭自己威风啊!咱们不支持自己人，还等谁呢? 观众丙表示，大敌当前，管它最后结果怎样，先把气势造起来啊! 该支持的咱哥们肯定不含糊，这不是心里没底嘛。哎，你们谁知道这个苏海棠到底哪路神仙?刚才那个歌儿挺得劲的，真是她写的?挺有才啊。 观众丁的观点比较中肯，这也是大部分观众的共同心声。 这个苏海棠，到底哪里冒出来的?凭什么代表华夏出战? 台上几个人别看坐得稳如泰山八风不动，实则心里也都在暗暗嘀咕。 要不是上级直接下命令，他们还真不一定会掺和这事儿。 爱国热情他们有，但支持一位名不见经传的选手，还没有必胜的把握，谁愿意冒这个险? 输了要被全国人民臭骂的! 苏海棠压根不受外界影响，嘴巴上了发条似的，不断冒出各种流畅外语。 她眼睛直直盯着大屏幕，实则心神早投入脑海。 之前的奇景如期而至，在她脑海中悬空出现一面虚幻的平面，上面布满大片鬼画符似的外国文字。 梵唱般的音波传达进她的大脑，通过她的嘴巴，不差分毫地复述，被兢兢业业工作的录音设备忠实记录。 二十分钟能说多少话?这个问题好像没有多少人认真想过。 直到秋天宣布计时结束，请工作人员播放两边选手现场录制的音源时，大家这才大吃一惊! 凌源惠子自信满满，主动要求先播放自己的录音。 空洞平板略带点结巴的干涩女声响遍全场，精通外语的朱珂毅认真倾听，记录下其中的错漏。 霓虹大使馆方也派出几名翻译，现场统计结果进行监督。 然而令他们尴尬的是，有些语种他们并不擅长，无法听懂，但至少能区分出不同语种，就算按照时间长短，也大致能数出来。 不愧是他们的公主殿下!内外兼修，博学多才! 赢定了! 三十分钟的录音听完，朱珂毅把记录本递过去。 苏君悦与秋天全都微笑示意，请他直接公布结果。 凌源惠子，共完整翻译八种外语版本，总计错误十三处，成绩有效。 霓虹方翻译表示无异议。 一片哗然，然后便是热烈的掌声。 八种语言! 怪不得这位公主有自信比外语!人家有这个本事! 有本事的人该得到足够的尊重。 大开眼界的观众们善良鼓励的同时，不由得又替自家选手捏上一把冷汗! 苏海棠，你行不行? 正文 第446章 偶像的诞生 苏海棠礼貌地轻轻拍手，风度十足地表示祝贺。 下面，请播放我们华夏选手苏海棠的录音。 秋天尽职地串场主持，投给苏海棠安慰鼓励的眼神。 苏海棠笑笑，安静等着出结果。 前面的十分钟英语口译，如同林间清泉汩汩流淌，不知不觉放松了现场所有人的神经。 妹妹说英语好好听!简如意捏着小拳头，带着两眼痴迷，兴奋地小声跟身旁的舅妈说悄悄话。 严芳琼拍拍外甥女的手，湿凉的触感惊得简如意回神，忙反握回去，给紧张过度的舅妈打气。 前排是亲友席，贺家严家简家没事的亲朋好友全都过来，给苏海棠撑场子。 苏德兰赫然在列，身边还坐着满头银发的婆婆夏灵芝，还有程家两位小辈，程远征的亲弟弟程远航，以及堂妹程千碧。 嫂子加油，一定要赢! 程千碧双手紧握，小声祈祷。 程远航眼底一片乌青，显然睡眠严重不足。他看了堂妹一眼，抿抿干裂的嘴唇，没说话。 台下这些动静不大，没有惊扰台上流程，很快，开始播放苏海棠后面二十分钟的快速翻译。 --