第98节
“应该是。”切萨雷没有送客的意思，他打开了书柜抽屉，“雪茄？” “如果你持续对于在派对里辛辛苦苦地扮演了一晚上女主人的女性说‘应该是’，”珍妮坐上了矮柜面，“那你很快就得找个新女朋友了，切萨雷。” 切萨雷露出细微的笑意，给珍妮倒了一杯酒，是她喜欢的双份陈年威士忌，他给自己倒了一杯白兰地，“奇怪，你居然会向着她说话，我还以为你并不喜欢她。” “我当然不为她疯狂——”珍妮在切萨雷的眼神下摊了摊手，“好吧，我是不太喜欢她，但也不讨厌。这一切只是很不公平，你对于我生活的每一个细节都了如指掌，但我却几乎对你一无所知，这样的落差感让人很不舒服。” “所以我只拿走你收入的15%。”切萨雷指出，“这一切的确是有代价的。” 珍妮笑了起来，“噢，你已经急不可待了，乔什的婚事，是吗？这就是你让我留下的原因。” 切萨雷做了个不置可否的表情，珍妮正要说话，但伴随着一声轻响，屋子忽然陷入了一片黑暗，她不禁发出一声轻呼，“啊！” “也许是又停电了，别慌。”切萨雷说，“坐着不要动。” 他似乎是离开了原地，在几声响动后，切萨雷拉开了窗帘，月色投入窗棂，成了唯一的光源，珍妮看了看窗外景观中漆黑一片，只有零星灯火的洛杉矶市区，“好吧，可怜的吉姆，希望他能顺利到达社区——这绝对是又停电了。” “我们得换个地方，”切萨雷说，“这里很快会变得闷热不堪。” “所以。”几分钟后，珍妮说，“乔什的婚事？” 他们已经换了个地方，盘膝坐在温热的天台地面上，在比弗利山庄上空向下眺望着这一片漆黑而安静的缓坡，湿润温暖的夜风吹拂了过来，这里的确要比室内凉快多了。 “你用询问口气是很值得商榷的。”切萨雷指出，“事实上，应该是你对我解释你为什么不希望和乔什结婚。” 朦胧黑暗中，红光一闪，珍妮闻到了雪茄烟雾的芳香，也许是威士忌的关系，她觉得很放松——当然，也许是因为黑暗让她不需要介意自己的坐姿，可以脱掉这该死的，穿了一晚上的系带高跟鞋。 “为什么？”她懒洋洋地重复着切萨雷的话。“是啊，为什么呢。” 切萨雷喝了一口酒，“是因为克里斯托弗吗？” “what？”珍妮失笑，“不，不，当然不……好吧，有一部分是因为他。” 她抽了一口烟，“但并不是因为他，你明白我的意思吗？我只是不想背负这么大的压力，当我们在好莱坞的时候，我总是在想，如果我们被抓到了，迎来的会是什么样的一场风暴——” “是的。”切萨雷同意地说，“这的确会是件大事，我明白它会对你的心理状况带来影响。” 他的语气变得有些小心翼翼，令人忍俊不禁，珍妮笑着说，“而我猜你改变态度的原因是你实在很担心我会在重压下，我不知道，boom地一声，变得疯狂，是吗？” 切萨雷在抿嘴——珍妮看不到，但感觉得到，那绝对是个抿嘴，他干巴巴地说，“说实话，有时我的确情不自禁会有此担心。” 珍妮大笑，“噢，切萨，亲爱的老切萨。” 她拍了拍切萨雷的肩膀，或者无论是什么她碰到的地方，渐渐地止住了笑声，“你知道什么吗？——有时候我也会有这样的担心。” 切萨雷和黑暗一样幽静，也许正是因为这样的环境让她感觉安全，也许正是因为在所有人里，切萨雷是最接近她秘密的那个人——他绝对已经发现了不对，甚至有可能已经做出了一些猜测。珍妮真正地松弛了下来，很久以来，她第一次不报任何目的地展开一段谈话，袒露部分心声，“我们在加勒比海的时候，事情变得更加复杂了，当我和克里斯发展了一段松散的……我不知道，朋友关系以后，事情就变得很复杂，但在加勒比海，这一切变得让人喘不过气，在此之前我当然有很多事情瞒着大众，就像是你说的一样，这让我感到压力，也许是因为从众心理的本能在操纵着我——但那些压力我可以学着应付，只是，可能是拍了很多武戏的关系，在加勒比海，我觉得很累，我开始恐惧未来，我不能接受在那么精疲力尽的工作以后，回到屋子里，然后还要处理另一段尴尬的关系。” 她说，“当我想象我和乔什结婚以后的事态发展，我觉得……很孤独，这段婚姻会成为一个非常巨大的秘密，巨大到让我把所有人区分成两个群体，知道这个秘密的，不知道这个秘密的。而属于前者的人又是那么的少，切萨雷，我不知道如何描述，就只是……” “就只是感到你已经不再属于任何群体，你独立于这个社会以外，几乎没有人是你的同伴。”切萨雷说，“是吗？” “是——是。”珍妮说，“而这个秘密也断绝了我寻找同伴的可能……我不可能在结婚期间去找到一个让我的家变得更像家的人，我就像是显微镜下的蚂蚁，除非永远躲在汉密尔顿，否则没有一点自由——这是多么奇怪，在好莱坞，你身边永远都有那么多人簇拥着你，可你还是情不自禁地感到你自己有多孤独，这世界上有那么多人关注着你，可你是如此、如此的孤单……” 她说不下去了，屋顶陷入了短暂的沉寂。 切萨雷轻声问，“你需要纸巾吗？” “不，”珍妮清了清嗓子，“我——我很好，真的——而且我手里就捏着一块。” 他们又沉默了一会，然后珍妮索性自暴自弃，“好吧，说出来吧——说说你是怎么在心里笑话我的软弱的——” “不。”切萨雷打断了她的话，他的声线柔和下来，“不。事实上，我很钦佩你的坚强，你已经是我手下崩溃次数最少的大咖明星了，杰弗森。” “真的？” “真的。”切萨雷说，“贝尔有一段时间几乎染上酒瘾，克里斯托弗应对压力的办法是流连花丛——每个人都有自己的问题，你的表现已经完美得让人喜出望外。当然，我得说过去有那么一次，我以为你也已经崩溃了。” 珍妮含着眼泪咯咯笑了起来，“《笔记本》和《prada》。” “对，《笔记本》和《prada》。”切萨雷说，“所以，每个人都有受不了巨大名气的时候，虽然你的情况要比他们都特别一些……” “特别在哪？”每个人对于自己的评价都是很在乎的，珍妮竖起了耳朵。 “你是个很神秘的人，杰弗森。”切萨雷说，“我怀疑世上有人真正地了解你，在你身上存在了一个……我不知道，秘密？谜团？你总是背离我的预测，我了解我的客户、同事、朋友，这是一个经纪人的看家本领，但我并不太了解你。我想这对于你来说会是一个压力之源，这世上没有人能了解真正的你，没有人能理解你，这本身就意味着极大的压力和……” “孤独。”珍妮轻声说，“是的，如此的孤独。” “是的。”切萨雷说，“极度的孤独当然会导致一连串的心理问题，所以，如果结婚会让你感到更糟，那么没问题，婚姻选项出局。” “真的吗？”珍妮第二次抬高了声调，她几乎是喜出望外地，孩子气地问。 “真的。”切萨雷第二次肯定，“毕竟，我不想去疯人院探望我最好的客户。” “和合作伙伴。”珍妮纠正。 “和合作伙伴。”切萨雷从善如流。 “good。”珍妮笑了，她抬起酒杯，“cheers。” 切萨雷借着月色和她碰了碰杯，有那么一会儿，两个人都没有说话，只是坐在天台上，看着远处的城市一片一片地亮起灯光。 “所以。”珍妮晃了晃酒杯，“你之前说克里斯托弗应对压力的办法是流连花丛——” 切萨雷仰起头，冲星空放松地大笑起来，他很少有这样的笑，年轻、无忧无虑、纯粹，“而你说你们只是炮.友——” “我只是——好吧，我只是很有好奇心，不行吗？”珍妮嗔怪地说，“回答我，切萨——我保证不会和他说——如果你不答应，那就是你把他看得比我更亲近。” “好吧——好吧。”切萨雷摇了摇头，“这并不是什么秘密——克里斯托弗也有恐惧，几乎每个alister都觉得自己今天的地位很侥幸，他们也都恐惧着将来，演员这行业就是这样，你永远不知道你的上一部片是否就是你的巅峰……这种巨大的恐慌并不是成就感和金钱所能弥补得了的。比起一贫如洗，也许他们更怕的是被人们忘记……” 他的语调也带了一些轻微的感慨，“而克里斯托弗应对这些的办法就是及时行乐，他要在他的巅峰期享受他能享受的所有，用他的名气买下他想要的全部，在它没有过期之前尽量使用它——” “这样即使他过气了，他也享有过他的时光。”珍妮说，“其实还挺有哲理的，不是吗？” “我没说不是。”切萨雷说，“的确，这也不失为一个不错的调剂办法。” “所以，他其实也挺惨的，”珍妮在心中描绘了一下克里斯的面容，“在那些善变的花花公子面孔背后，掩藏得是一个爱哭的、胆小的小男孩？呃咳，这个设定真是有够恶俗。” “如果你要这样看的话，好莱坞充斥着这样可怜的小男孩、小女孩，”切萨雷说，“尤其是alist，几乎没有一个alister没有这样的问题……人们说洛杉矶是机会之上的浮躁荒土，也许他们是对的，这座城市——比弗利山庄里的大多数人都很孤独。” 他指点着山坡下方的房屋，像是在射击，“孤独、孤独、孤独、孤独。” “那你呢？”珍妮问，她侧过身子望着切萨雷，“你感到孤独吗？” 在他们脚下，整栋房子亮了起来，切萨雷的脸孔映在景观灯里，有些幽然发绿，他不错眼地回望着珍妮。 “有时候，”他说，“一直都，非常。” “我很遗憾。”珍妮放低了声音，“我很遗憾，切萨雷。” “that's ok。”切萨雷摇摇头，“事实上这不值一提。” 他们都没有起身，珍妮靠上手肘，望着随着城市光照而稀少暗淡的星光，“我一直没有告诉你，你和莉莉安的事让人惋惜——米歇尔就是个bitch。” “所以你的确不喜欢她。”切萨雷说，“但你喜欢马克。” “你听起来就像是埋怨老师太偏心的小学生，”珍妮把笑容隐在酒杯背后，“我不喜欢她——事实上，我很欣赏包豪斯，我和切萨雷简直是天生一对——” 她学着米歇尔的声音，“噢，上帝啊，我怀念莉莉安。” 切萨雷也笑了起来，“好吧，这是一个应该能让你高兴的私事——我们两天前刚有过一场不快。” “噢？为什么？”珍妮的确来了精神，“别告诉我她已经以维杰里太太自居了。” “不。”切萨雷摇了摇头，“两天前，我发现她潜入我家，试图为我准备一场惊喜派对。” 他加重了语气，沉沉地说，“一场惊喜派对。” 珍妮大笑，她讽刺地应和，“她怎么敢？oh my god，我打赌当时场面很难看——而你是怎么发现的？” “我的办公室有家里监控的实时录像。”切萨雷说，“结果是我改掉了我的安保密码，按照常理推测，我想我们不久后将会分手了。” “这件事，”珍妮宣布说，“make my day。” 她把雪茄熄灭，拿起酒杯站起身，“我该走了——很可惜，莉莉安和马克看来短时间内不会分手。” “这无关紧要。”切萨雷摇了摇头，淡然地说，“那女孩对好莱坞来说太好了。” “是啊，”珍妮喃喃地说，“善良纯洁对于好莱坞来说绝对是太好了。” 切萨雷露出微笑，但还没回答就被手机吸引了注意力，他打开手机审视片刻，表情变换，“噢。” “怎么了？”珍妮敏感地问，“出事了？” “是啊……”切萨雷抬眼看了看她，“安娜给我发了邮件，问我何时有空——她想商量乔什和你的婚礼细节。” 作者有话要说：注：本章里提到的以戒酒名义进勒戒所戒毒的，这个真有其事，基本上你看谁因为戒酒进去过，然后不久爆出毒瘾，或者身边有会high的朋友，那绝对就是了… 私货个例子，某加拿大小天王和他的女朋友，小天王本人无疑是磕high的代表了，所以我觉得进去戒酒过的女朋友也有很大的嫌疑…… ☆、第一百三十七章 drama！drama！ “这双怎么样？”克劳迪娅翻动了一下画册，“千鸟格毛线圈短靴，造型虽然硬朗点，但搭配瘦腿裤的效果很不错。” 珍妮瞥了一眼，“可以啊，让他们送来吧，多挑一些平底凉鞋，我要舒服一点的款式，这一双怎么样？” 她对克劳迪娅展示了一下笔记本电脑里的商品页面，克劳迪娅看了一眼就摇了摇头，“不行，ugg绝对在考虑范围之外，即使我能答应，也通不过朱利安这一关。” 她不由分说地关掉了页面，“到底什么人会穿ugg？只有对时尚完全绝望的女人才会把这种——东西——套上脚吧？还有这个，crocs，你认真的吗？珍妮？” “别别别，别关。”珍妮连忙说，“这个可以做家居拖鞋，去海滩边可以穿的。” 克劳迪娅还是瞪着珍妮，“想像一下，你穿着比基尼，搭配这双鞋子，和克里斯一起走在马里布海滩边，你认真的吗？珍妮？” 珍妮想了下那画面，也是哈哈笑了起来，她没有坚持自己的选择，而是把电脑推给克劳迪娅，“你来为我挑选一些舒服又有品味的平底鞋吧，我需要一些做家居鞋——尺码买得齐全一些，以后你们和乔什也要穿的。” “第一次认识你的人的确很难猜到你居然有洁癖。”克劳迪娅一边翻看页面一边评价，珍妮笑了笑，没有反驳：她的确是不接受美国这边的一些生活习惯的，比如说穿着鞋的脚也往床上、沙发上放，穿着外出回来的衣服往床上倒，早上洗澡，晚上带了一身的风尘就这样钻上床睡觉，衣服洗涤以后不晾晒，而是烘干等等。当然现在有些生活小事并不由她处理，别人的卫生习惯她也管不了，不过在她的房子里大家是要遵守她的规则，这是西方生活无法洗脱的习惯了。 和克劳迪娅一起挑选了一些居家用品，珍妮让玛丽用公司账户在网上结账，顺便和她说了马克的事，“如果切萨雷不同意走大梦的那个慈善基金会的话，就用小梦捐款好了。” 由于大梦现在已经不是她一个人的公司，而是真正开始了制片的过程，珍妮的个人收入和生活开销就不再适合从大梦走账了，前几个月她成立了一家小梦工作室，由玛丽处理日常账务，主要做的就是支付租金、园丁、清洁工薪水还有个人生活开销这些事情，适合走公司的就走公司，适合做个人支出的就做个人支出，一切宗旨都是在会计师金的指导下，尽可能少付税金。 “如果你肯到购物中心露一面，这些东西她们肯定会免费赠送。”玛丽一边选送货地址一边说，“但是当然，这点钱现在可请不动*了，是吗？” “我要穿的赞助衣已经快排不过来了。”珍妮说，“门口还有狗仔吗？” “人数不少。”玛丽说，“昨晚乔什没去切萨雷的生日派对，这事已经上小报了，现在的舆论风向是你们两个在拍戏中意见不合，感情濒临破裂，所以回到好莱坞以后各行其是，甚至没有见面。” 昨晚的生日派对当然是狗仔的盛宴，珍妮是去得早、走得晚，再加上狗仔队进不了社区大门，所以才没被拍到。别的大牌明星都是在进出社区的时候被拍到了在车中的行踪照——当然这不是什么爆炸性的新闻，只是很普通的街拍而已，不过珍妮没想到狗仔居然打听到她和乔什的行踪，还出了这样的新闻。 “他们连这都能打听出来，为什么不知道乔什昨天是去录节目了？”她好气又好笑地评论。“为了新闻，他们全都成了疯子。” “《一往无前》上映以后，狗仔本来就对乔什的新闻很饥.渴。”克劳迪娅笑吟吟地说，“现在能拍到你们的照片，编纂出故事，就能带来点击率和销量，不过今晚以后，这样的故事应该就会消失了。”